絵本「もぐらのいえ」韓国語翻訳版

絵本「もぐらのいえ」韓国語翻訳版

絵本「もぐらのいえ」の韓国語翻訳版が出ました!とってもとっても嬉しいです。

表紙が日本版と少し変わっていて、絵柄の部分が少し浮き出ている厚盛り加工になっています。

タイトルもそのままだと堅い表現になってしまうようで、韓国版は「幸せなもぐら家族」となっています。

ハングルになった文章にただただ感動です。韓国の子どもたちにも楽しんでもらえたら嬉しいなあ。

本当にありがとうございました。